También texto en español. Due to the extremely mild weather all around Europe this winter , there is very little snow at Kniebis at the moment. The current mild temperatures do not allow for the production of artificial snow. We hope for colder temperatures next week to produce a sufficiently long cross country-ski-track, with the help of the snow cannons in the ski stadium.
The COOLMAN will take place in any conditions but we will not decide on the format of the race – whether it is a Winter triathlon or Winter duathlon until January 17th. All decisions will depend on the snow levels.
Keep your fingers crossed for colder weather!
Triatlón de Invierno de la ITU de Freudenstadt
Debido a la climatología extremadamente suave de este invierno en toda Europa, hay muy poca nieve en Kniebis por el momento. Las moderadas temperaturas no permiten la producción artificial de nieve. Esperamos que bajen las temperaturas para la próxima semana para realizar una pista de nieve ampo a través lo suficientemente larga, con la ayuda de cañones de nieve del estadio de esquí.
El COOLMAN tendrá lugar tendrá lugar en cualquier tipo de condiciones pero no se tomará una decisión a cerca del formato de la carrera - ya sea Triatlón o Duatlón de Invierno, hasta el 17 de Enero. Todas las decisiones dependerán del nivel de nieve.
Cruzad los dedos para que bajen las temperaturtas!