El pasado fin de semana se disputó una nueva Copa Panamericana de Triatlón en el Kelowna City Park de Canadá, donde se vivió una jornada de triatlón de alto nivel.

La canadiense Desirae Ridenour y el estadounidense Keller Norland se consagraron campeones en las principales categorías Elite.

En Elite Women, Ridenour cruzó la meta en primer lugar con un tiempo de 59 minutos y 55 segundos, seguida por su compatriota Sophia Howell en segunda posición y la estadounidense Joy Gill en el tercer lugar.

En Elite Men, Norland se llevó el oro con una marca de 53 minutos y 20 segundos. El segundo puesto fue para el estadounidense Reese Vannerson, mientras que el canadiense Martin Sobey completó el podio.

📊 Resultados completos aquí:👉 Resultados oficiales

Con estos resultados, culmina exitosamente una nueva edición de la Copa Panamericana de Triatlón. Felicitaciones para los ganadores y para todos los triatletas que formaron parte de esta competencia.

…(English below)…

2025 Americas Triathlon Cup Kelowna

This past weekend, Kelowna City Park in Canada hosted another edition of the Americas Triathlon Cup, delivering a full day of high-level racing.

Canada’s Desirae Ridenour and USA’s Keller Norland claimed top honors in the premier Elite categories.

In Elite Women, Ridenour took the gold with a time of 59 minutes and 55 seconds, followed by fellow Canadian Sophia Howell in second place and Joy Gill (USA) in third.

In Elite Men, Norland secured the win in 53 minutes and 20 seconds, with compatriot Reese Vannerson finishing second and Martin Sobey (Canada) rounding out the podium.

📊 Full results here: 👉 Official Results

With these results, another edition of the Pan American Triathlon Cup comes to a successful close. Congratulations to the winners and to all the triathletes who took part in this competition.