El pasado fin de semana se celebró una nueva edición de la World Triathlon Cup, esta vez en la ciudad de Saidia, Marruecos, donde atletas panamericanos lograron destacarse en ambas ramas elite del evento.

En la categoría Elite Masculina, el canadiense Tyler Mislawchuk se consagró vicecampeón tras completar la competencia en un tiempo de 01:45:58, a tan solo cinco segundos del británico Oliver Conway, quien se quedó con la medalla de oro. La medalla de bronce fue para el estadounidense John Reed, que cruzó la meta en tercera posición, completando así un doble podio panamericano. Además, el también estadounidense Darr Smith finalizó noveno, asegurando otra presencia continental dentro del top 10.

Por su parte, en la división Elite Femenina, la estadounidense Danielle Orie logró una excelente actuación al quedarse con la medalla de plata, cruzando la línea de llegada con un registro de 01:57:44. La chilena Bárbara Riveros, también tuvo una destacada participación al ubicarse en la novena posición de la clasificación general.

Desde la Confederación Panamericana de Triatlón felicitamos a todos los y las atletas del continente por su esfuerzo, profesionalismo y resultados en esta nueva etapa del circuito mundial.

...(English below)...

Pan American athletes shine with silver and bronze at World Triathlon Cup Saidia 2025

This past weekend, another edition of the World Triathlon Cup took place, this time in Saidia, Morocco, where Pan American athletes stood out with strong performances in both elite categories.

In the Elite Men’s race, Canada’s Tyler Mislawchuk claimed the silver medal, finishing as runner-up with a time of 01:45:58, just five seconds behind Great Britain's Oliver Conway, who took gold.

The bronze medal went to John Reed of the United States, who secured third place and completed a double podium for the Americas. Fellow American Darr Smith also delivered a solid performance, finishing ninth to secure another top-10 spot for the continent.

In the Elite Women’s division, Danielle Orie of the United States delivered an outstanding race, earning the silver medal with a finishing time of 01:57:44. Chilean triathlete Bárbara Riveros also had a notable performance, placing ninth overall in the standings.

The Pan American Triathlon Confederation congratulates all athletes from the continent for their dedication, professionalism, and excellent results in this latest stop on the world triathlon circuit.