Kitzbühel Kids train with Findlay and Hayes • World Triathlon

Los niños de Kitzbühel entrenan con Hayes y Findlay

by Paula Kim on 16 Jun, 2011 02:35 • English

Los jóvenes y entusiastas triatletas de Kitzbühel el día de hoy tuvieron la oportunidad de encontrarse con Paula Findlay y Stuart Hayes, quienes dejaron por un tiempo su preparación para la carrera para aconsejarlos. Juntos corrieron a lo largo de la transición al costado del circuito de natación del pintoresco lago Schwarzsee Lake, y luego los niños preguntaron a estos campeones cuál es el secreto de su éxito.

“Son realmente buenos en la transición. Han corrido triatlones con anterioridad así que demuestran que tienen experiencia,” dijo Findlay que entra a la carrera del fin de semana siendo número uno en los rankings. “Me preguntaron sobre lo que como antes de una carrera, cuál es mi circuito favorito. Se mostraron curiosos, estuvo bueno poder ayudarlos.”

Findlay, que comenzó a competir en el triatlón a la edad de 16 hace seis años, se mostró gratamente sorprendida con el programa para jóvenes triatletas en Kitzbühel.

“Es fabuloso tener la posibilidad de comenzar siendo tan jóvenes, podrán desarrollar sus técnicas y serán mejores cuando crezcan,” dijo Findlay.

Hayes obtuvo su primer título mayor en Kitzbühel y admite que tiene un cariño especial por este lugar y su aire de montaña.

“Es incredible,” dijo. “Recuerdo cuando era como ellos, un poco mayor, solía admirar a los atletas elite. Significaba mucho para mí cuando venían y nos hablaban. Por eso es grandioso ver que participen del triatlón a una edad tan temprana. Estoy seguro que aquí debe haber un futuro campeón.”

La carrera de triatlón infantil de Kitzbühel comienza a las 8:00 (hora local) del sábado 18 de junio. Hayes y los hombres elite largan a las 14:30 del mismo día. Las damas elite lo hacen a las 12:30 del domingo. Sigue toda la acción en triathlonlive.tv.

Article tags stuart hayes paula findlay kitzbuehel

Article gallery

Related Event: 2011 Dextro Energy Triathlon - ITU World Championship Series Kitzbuehel

18 - 19 Jun, 2011 • event page • all results

Results: Elite Women
1.	Paula Findlay	CAN	02:05:52
2.	Helen Jenkins	GBR	02:05:56
3.	Sarah True	USA	02:06:27
4.	Emma Moffatt	AUS	02:06:31
5.	Barbara Riveros	CHI	02:06:41

Results: Elite Men
1.	Alistair Brownlee	GBR	01:51:54
2.	Alexander Bryukhankov	AIN	01:52:38
3.	Sven Riederer	SUI	01:52:59
4.	William Clarke	GBR	01:53:08
5.	Brad Kahlefeldt	AUS	01:53:10

Kitzbühel Preview: Findlay goes for three in a row, Macca is back
The 2011 Dextro Energy Triathlon ITU World Championship Series hits beautiful Kitzbühel, Austria this weekend. Paula Findlay eyes her third straight title of 2011 while Chris McCormack makes his ITU return in the men's field.
01:28 - 12 Jun, 2011