Conferencia de prensa en Miyazaki

by Chelsea White on 02 Nov, 2017 11:58 • English
Athlete chatter ahead of #MiyazakiWC

Y la cuenta regresiva continúa, y Miyazaki se convierte en la última competencia de copa mundo ITU de la actual temporada. En la conferencia de prensa previa a la carrera, nos reunimos con los atletas japoneses Ai Ueda y Makoto Odakura, la estadounidense Summer Cook (USA) y el danés Andreas Schilling (DEN) para hablar sobre la carrera.

Ueda
Cómo se siente para la carrera:
“Tuve un accidente en bicicleta durante un campamento de entrenamiento en el mes de julio, y me fracturé la clavícula. Desde entonces he estado haciendo rehabilitación para poder volver a mi estado anterior.”

Summer Cook como rival:
“Me gustaría repetir el triunfo en Miyazaki. Sé que Summer se ha estado perfeccionando y su estado es impecable, ha hecho grandes progresos en el entrenamiento. Esprinta muy bien, pero confío en mi capacidad, haré todo para ganarle.”

Correr en Miyazaki:
Me gusta mucho esta ciudad. Siempre es una alegría volver y recibir apoyo de los locales. Obvio, correr una Copa Mundo en Japón es especial para mí, para todos los atletas japoneses. Ser ciudad sede tiene una ventaja para nosotros porque hay muchos espectadores que alientan por sus compatriotas. Me gusta que el clima sea cálido, aún en noviembre. Espero que el día de la carerra haga calor, mucha humedad; a los europeos no les gustan estas condiciones. Espero la carrera con ansiedad.”

Odakura
Su opinión de la carrera:
“Primero que nada, quiero agradecer al comité organizador y a todos los que apoyan el evento y hacen posible que la ciudad de Miyazaki sea sede, a pesar del tifón de la semana pasada. Salí a pedalear por el circuito y ya está completamente limpio, no se observan los daños causados. Esta Copa Mundo es mi carrera número 21 del año. Desde que me uní al equipo Mitsuisumitomo Insurance Ltd, después de graduarme de la universidad he hecho muchos campamentos de entrenamiento y ganado experiencia.”

Metas:
“Mi meta para la carrera es mantenerme junto a Aurelien Raphael (FRA) y llegar entre los ocho primeros. Quiero correr en Miyazaki.”

Cook
Enfrentarse con Ai Ueda nuevamente:
“Estoy deseando que llegue el día de la carrera. Espero cambiar la situación que se dio el año pasado; fui oro en Tongyeong y Ai (Ueda) aquí. Quiero presentar batalla sin pensar en el resultado. Me haría feliz llegar al podio.”

Su opinión de su temporada 2017:
“Estoy muy satisfecha con mi temporada. He progresado y siento que finalmente lo puedo demostrar con resultados. Mi entrenamiento en la primera mitad del año fue mejor, pero no se trasladó a los resultados hasta julio, agosto. Espero dar una buena actuación este fin de semana, y prepararme para el año pasado, para el resto del ciclo hasta Tokio.”

Schilling
Tu temporada:
“Pienso que fue muy buena, especialmente en el circuito de la Serie. Tuve un gran resultado en Yokohama, el mejor del año, un resultado que me hizo feliz.”

Su decisión de correr en Miyazaki:
“Competí en Tongyeong y ahora toca Miyazaki. Está bueno para culminar la temporada bien; tuve un resultado decente el fin de semana pasado, y espero hacerlo mejor este año. Quiero aumentar mi experiencia en Japón antes de los Juegos de Tokio 2020; es una de las razones por las que lo decidí.”


Article gallery
Related Event: 2017 Miyazaki ITU Triathlon World Cup
04 Nov, 2017 • event pageall results
Results: Elite Men
1. Marten Van Riel BEL 01:42:36
2. Vicente Hernandez ESP 01:42:39
3. Andreas Schilling DEN 01:43:04
4. Jelle Geens BEL 01:43:25
5. Uxio Abuin Ares ESP 01:43:30
Results: Elite Women
1. Summer Rappaport USA 01:54:12
2. Taylor Spivey USA 01:54:50
3. Emma Jackson AUS 01:54:53
4. Valerie Barthelemy BEL 01:54:58
5. Yuko Takahashi JPN 01:55:02
Tracker Pixel for Entry